Не мигайте в очите: как работи технологията за подсветка на екрана на електронния четец

Сред активните потребители, които свързват ежедневните си дейности с електронните книги, има мнение за важността на наличието на екран с подсветка в устройството. Струва си да се отбележи, че не всеки производител оборудва своето устройство с тази функция по определени причини. И така, колко важно е изкуственото осветление на дисплея на четеца за него в крайна сметка? Заслужава ли си да изберете електронна книга със задно осветяване, когато анализирате настоящата гама продукти? Какви са предимствата и недостатъците на използването на устройства в този сегмент е важно да знаете, когато решавате да купите устройство с вградено осветление? Ето една информация.

Фон

Дисплеите на електронните четци са изработени с технологията E Ink. Изображението се формира от черни и бели топчета, поставени в прозрачни течни капсули. Те „изскачат“ в зависимост от заряда, приложен към електродите. Дисплеят E Ink няма светодиоди като мониторите или таблетите, така че е добре видим на дневна светлина. Но има и недостатък – в тъмното не можете да различите текст, написан с „електронно мастило“.

Снимка: Nicolas M / CC BY-SA
Първите производители на четци доставят своите устройства без подсветка, така че за четене вечер е необходима лампа – както при обикновената книга. Това обаче се променя през 2008 г. Тогава Sony пусна на пазара първия четец с технология за предно осветяване. Инженерите поставиха осем сини диода по краищата на екрана.

Идеята беше добра, но начинът, по който беше осъществена, остави много неща за желаене – екранът не беше равномерно осветен. Компанията получи много отрицателни отзиви както от потребителите на устройствата, така и от пресата. Жител на форума Mobileread нарече решението на Sony идеален пример за това как да се избегне подсветката в четците. Редакторът на Goodereader отбеляза, че решението на японската компания е оставило неприятен привкус и е опетнило цялата концепция за дисплеите със задна подсветка. В резултат на това ръководството на Sony реши да се откаже от технологията и да не я добавя повече в четците. Стефани Ланг, ръководител на ИТ отдела на Sony Франция, призна в интервю, че подсветката затруднява четенето.

За известно време имаше затишие в бизнеса с подсветка на E Ink. Докато през 2012 г. Barnes and Noble не представи Nook Simple Touch с технологията Glowlight. Инженерите добавят специален светлопроводим слой, който разсейва излъчването на светодиодите, но екранът все още показва „подсветка“.

По-късно същата година Amazon и ONYX решават проблема. Първият представи четеца Kindle Paperwhite в САЩ, а вторият – четеца Aurora в България. Разработчиците избутват светлината от белите светодиоди до края на светлинния водач. Резултатът е впечатлението, че дисплеят е осветен от външен

ONYX BOOX нарича технологията MOON Light. Той позволяваше да се четат книги при всякаква осветеност и намаляваше натоварването на очите, тъй като пропускаше непряка, а не директна светлина в зеницата. Според BusinessInsider подсветката на екрана се е превърнала в една от най-желаните функции за читателите. Но разработчиците на ONYX BOOX и други електронни четци не са спрели дотук и продължават да въвеждат технологии, които подобряват потребителското изживяване. Една от тях е подсветка без трептене.

Подсветка в електронна книга

Когато отговаряте на въпроса за реалната необходимост от подсветка на екраните на електронните книги, преди всичко е необходимо да определите предназначението и сегмента на продуктите, в които производителите обикновено вграждат такава опция. Ясно е, че традиционните притурки с LCD екрани не се нуждаят от допълнително осветление. Те могат да се четат по всяко време на деня, при всякакви метеорологични условия и във всякаква среда. Но е общопризнато, че фактът на увреждане на здравето на очите на читателя при редовно използване на електронни четци с LCD дисплей.

За да се погрижат за своите потребители, най-добрите сред съвременните производители на продукти за пазара на електроника започнаха да използват иновативна технология – E-Ink. Основното предимство на тази технология е липсата на „трептящо“ осветление на дисплея на джаджата, което намалява до минимум напрежението в очите при продължително взиране в екрана на устройството. Въз основа на този факт е логично да се заключи, че виртуалните книги, базирани единствено на електронна хартия, могат да бъдат осветени.

Следва още един въпрос: „Защо тогава бихте вградили „вредна“ функция в притурка, която е възможно най-безвредна??“Точно така, няма причина. От страна на производителя този ход не може да се разглежда като нищо повече от опит да отговори на нуждите и търсенето на клиента, като по този начин печели пари от продажбата на своя продукт. Следователно, без да разглеждаме отделни случаи, които са по-скоро изключения, можем спокойно да заявим, че като минимум подсветката в устройство с електронно мастило е безполезна, а като максимум – вредна за потребителя.

За да бъдем справедливи, все пак си струва да дадем пример за електронни книги с вградено LED осветление. Например поради натоварените си графици и честите пътувания човек често няма възможност да подготви доклад предварително. Като отделя време за дадена задача, той няма друг избор, освен да чете през нощта, за да спази крайните срокове. Разбира се, дори в този случай е възможно да се закупи допълнителна „гъвкава“ лампа за максимално осветяване на дисплея на четеца. Но, съгласете се, че не винаги е удобно да извадите и закрепите допълнителен аксесоар, когато сте далеч от дома в тъмното, но например на горния рафт на вагона на влака.

Всъщност има проучвания, които показват намаляване на контраста на екрана на виртуална книга поради включването на проводящ слой от страна на производителя в дизайна на притурката.

Обобщавайки горното, можем да формулираме следните предимства на електронните „четци“ с вградена подсветка:

• Възможност за използване на притурката по всяко време на деня или нощта в спешни ситуации;
• Възможността на подсветката да „осветява“ екрана, създавайки ефект на „страница от книга“.

Що се отнася до недостатъците на „виртуалното четене“ с вградена изкуствена светлина, могат да се изтъкнат следните моменти

• Увреждането, което те причиняват на здравето на човешките очи, когато устройството се използва редовно за дълги периоди от време;
• намаляване на контраста в текста на даден документ;
• често „надценени“ притурки с такава допълнителна функция.

Дали подсветката е определяща характеристика на екрана на електронна книга, или не, решава всеки купувач сам, въз основа на обстоятелствата, при които най-често ще използва директно закупеното от него устройство. Съветваме ви да разгледате тази опция „в контекста“ на другите характеристики на дисплея на продукта, за да изберете обективно „идеалната“ притурка.

1. По отношение на технологията, която стои зад дизайна и производството на дисплея, четците E-Ink с право се считат за най-добрите в своя сегмент. Превъзходството им над прототипите се дължи на близкото им сходство с хартиените документи, което значително повишава комфорта и намалява опасностите за здравето при продължителна употреба.
2. Наличие на сензор – опция за ентусиастите. Потребителите, които ценят удобството и бързината на „взаимодействието“ с електронната книга чрез докосване с пръсти, се съветват да обърнат внимание на инфрачервените сензорни дисплеи. Те са най-добре обмислени от гледна точка на техническия компонент и са по-устойчиви на всякакви механични въздействия. Принципът на реакцията на джаджата при докосване в този случай е да се „прекъсне“ лъчевата решетка, образувана от излъчватели и специални сензори, разположени в съседните краища на екрана. Когато сензорът бъде докоснат, координатите на „разкъсването“ се изчисляват автоматично и мигновено, след което следва „реакция“ на командата на потребителя.
3. Размерът на съвременните електронни четци варира от 5 до 10 инча. Разбира се, по този въпрос си струва да се вземат предвид и личните изисквания, но не забравяйте за необходимата компактност на устройството. Повечето модели четци на електронни книги са оборудвани с шестинчов екран, който е най-добрият избор както за редовно четене и транспортиране на джаджата, така и за използването ѝ извън дома.
4. Разделителната способност на четеца е мярка за това колко добре символите в оригиналния документ се показват на екрана. Въз основа на това твърдение е разумно да се избира между моделите с максимална разделителна способност (идеалната е 758*1024). Въпреки това трябва да вземете предвид вероятната висока цена за продукт с такова качество. Ако имате ограничен бюджет, не е достатъчно, за да си купите „виртуална“ притурка за четене с по-голяма разделителна способност, потребителят трябва да обърне внимание на цифрата 600*800 пиксела, като се има предвид средният диагонал на устройството. Характеристики, по-малки от определения брой точки, няма да могат да задоволят потребителя с висококачествено възпроизвеждане на текст.
5. Контрастът на екрана на електронен четец може да се нарече основна характеристика, която е важно да се анализира при закупуване на екран. Тя варира в зависимост от вида на дисплея и по този начин от новостта на модела. И така, джаджите, които вече са в историята, осигуряват на потребителя контраст 6:1. Ако говорим за съвременните устройства с електронно мастило, които са най-напредналите разработки, същата цифра вече ще бъде 16:1. Тези цифри ясно илюстрират значителен „скок“ в развитието на дизайна на четеца в сравнение с неговия предшественик. Важно е потребителят да запомни, че колкото по-широк е диапазонът на контрастната характеристика, толкова по-добро качество на картината може да се получи чрез настройване на въпросната опция „по свой вкус“.

Подсветка без трептене

Яркостта на светодиодните дисплеи обикновено се контролира чрез широчинно-импулсна модулация (ШИМ). В този случай при управлението на яркостта се използва методът на импулсното включване/изключване, като продължителността на импулса се променя в зависимост от периода на сигнала. Ако увеличите широчината на импулса, без да променяте честотата на повторение на импулсите, ще получите повече светлина и яркостта ще се увеличи. Ако широчината на импулса се съкрати, екранът, напротив, ще изглежда по-тъмен.

Схемата е лесна за изпълнение, така че се използва както при производството на монитори и смартфони, така и за подсветка на екрани E Ink. Ако честотата на повторение на ШИМ импулсите е достатъчно висока, човешкото око не възприема трептене. Но тя все още влияе на нервната система – умората настъпва по-бързо и се появява усещането за „пясък в очите“. Според анализ на Института на инженерите по електротехника и електроника (IEEE) трептящите светодиоди могат да причинят главоболие и сухота в очите, особено когато четете на екран. Изследователи от Института за околна среда и устойчивост към Университета в Ексетър отбелязват също, че в особено сериозни случаи трептенето може да предизвика епилептични припадъци.

ШИМ може да бъде премахната. В този случай светодиодите се захранват с постоянно напрежение, а яркостта на светене се определя от нивото му. Един от първите производители на монитори прилага такава технология. Например, ViewSonic предложи дисплеи без трептене още през 2014 г.

Светлината

Първият четец без трептене беше ONYX BOOX Livingstone с екран E Ink Carta Plus и резолюция 1072×1448 dpi. Комфорт при четене добавя функцията SNOW Field, която намалява артефактите при частично прерисуване на изображението. Наскоро публикувахме подробен преглед на устройството в нашия блог Habra.

В бъдеще подсветката без трептене ще се появи във всички модели на ONYX BOOX, включително в бюджетните четци. Това на практика не оказва влияние върху консумацията на енергия на устройството, така че батерията с капацитет 3000 mAh, която захранва повечето четци ONYX, също ще издържи няколко седмици.

Контрол на температурата на подсветката

Това е още една технология за електронни четци, която спомага за намаляване на натоварването на очите и на тялото като цяло. Експерти от Харвардското медицинско училище твърдят, че синята светлина вечер променя циркадните ритми и потиска мелатонина, така че четенето от екрана преди сън може да попречи на заспиването през нощта. Но техни колеги от Държавния университет в Орегон твърдят, че продължителното излагане на синя светлина може да увреди ретината и дори мозъчните клетки.
Съвременните четци позволяват да регулирате температурата на подсветката. Те имат два реда диоди в студени и топли нюанси, чието излъчване се „смесва“ в светловод и се разпределя върху екрана. Интензивността им се регулира независимо. Така че можете да изберете бяла и жълтеникава светлина съответно за дневно и вечерно четене.

Много производители, като Kobo и Amazon, предлагат устройства с тази функция. Но първият четец с „топла“ подсветка в България беше ONYX BOOX Cleopatra 3. Цветовият спектър в устройството се регулира от седем топли и осем студени диода (яркостта им може да се регулира индивидуално). Днес същите екрани са инсталирани в почти всички джаджи ONYX BOOX – от бюджетните James Cook 2 и Caesar 3 до премиум модели като Monte Cristo 4 и Note 2.

Подсветка с цветова модулация (Color Temperature Modulation) и захранване

• ONYX BOOX Livingstone: популярен четец в необичаен дизайн
• Около света с електронна книга: преглед на ONYX BOOX James Cook 2
• ONYX BOOX Фауст – който търси, не трябва да се лута
• Преглед на ONYX BOOX Max 3: крайният екранен четец
• Тест и преглед ONYX BOOX Caesar 3: евтин четец с първокласни функции

Топ модели

Като се имат предвид горните данни, заедно с които е най-разумно да се обмисли закупуването на електронна книга с подсветка, си струва да се обърне внимание на топ моделите в нейния сегмент.

PocketBook 740 Color

Плюсове на

• Първият в света 7,8-инчов цветен + голям екран
• 100 % защитен екран за очите
• Побира 30 000 книги
• 2 месеца живот на батерията
• Поддържа всички разпространени и редки формати на електронни книги
• Поддръжка на Bluetooth, Wi-Fi, аудио
• Световно рекордна 3-годишна гаранция (а не обичайната една година)

Недостатъци

• Няма защита от вода (като PocketBook 740 Pro).

От 21999 ₽

Хитът на есента на 2022 г! Преди това имаше или цветен четец с 6-инчов екран, или широкоекранен четец с черно-бял екран. PocketBook 740 Color ще направи революция на пазара на четци. Първият в света четец за учебници с голям екран и цветен монитор. На този четец е удобно и интересно да се разглеждат снимки, диаграми, графики и всякакво друго съдържание, дори без увеличение.

И най-хубавото – четенето е безопасно за зрението ви. Тъй като екраните на четците за хартиени издания не трептят, очите ви не се уморяват, дори след като четете часове наред. Докато от смартфоните започват да ви болят очите след 1-2 часа.

Джобните книги са безопасни и удобни за четене, дори на тъмно. Четецът има мека странична осветеност – т.е. потребителят вижда текста в отразена светлина (все едно осветявате хартиена книга с лампа). За сравнение, подсветката на смартфоните ви удря право в очите, заслепявайки, дразнейки и увреждайки зрението ви.

Можете да четете на улицата, дори при пълна слънчева светлина. Смартфоните в подобни условия се превръщат в плътно огледало, почти невъзможно е да се види текстът на екрана им.

Живот на батерията на PocketBook 740 Color – до 2 месеца. Не е необходимо да зареждате всяка вечер, както при смартфоните. Тип на дисплея: E Ink Kaleido Plus. Сензор: Да. Диагонал на екрана: 7,8 инча. Тегло: 225 г. Скорост на процесора: 1GHz×2 (двуядрен). Капацитет на паметта: 1024 MB. Вградена памет: 16GB. Поддръжка на карта с памет: Да. Формати, налични в устройството: 20 формата на книги + снимки + аудио. Капацитет на батерията: 2 900 mAh. Опции: цветен екран, регулируема подсветка, аудиоподдръжка, гласов текст, Bluetooth, Wi-Fi.

PocketBook 631 Plus Touch HD 2

Плюсове

• висококачествен монтаж на екрана
• равномерно регулиране на подсветката на дисплея
• „интуитивна работа“
• дълъг живот на батерията

Против

• висока цена

От 11999 ₽

Chronos

Плюсове

• лош монтаж на дисплея
• правилните предварително инсталирани приложения
• Вграден Bluetooth

Против

• високо тегло
• Бързо „разхищение“ на батерията на джаджата
• „Бавността“ на устройството
• недостатъчна чувствителност на сензора на екрана

От ₽19990

Digma r63S

Плюсове на

• разумна цена
• удобна подсветка
• Удобните механични бутони на притурката
• компактност

Против

• непълна настройка на контраста

От 4681 ₽

ONYX BOOX Caesar 2

Плюсове

• ергономичен дизайн
• дълъг живот на батерията
• удобно ниво на яркост на подсветката

Против

• няма сензорни контроли
• Неудобство при използване на интерфейса

От ₽ 4,999